It really seems like this is an issue all their member could agree on (unlike much of the contentious topics I always hear about). In a previous hobby (tropical fish) we depended on PIJAC, an organization that advocated for pet stores and fish farms, to stop (or at least blunt) regulations about possessing animals that were endangered, even if captive bred. Ironically, once a fish was declared extinct in the wild, it became much easier to get permission to keep in our tanks -- many of the fish you see in a pet store exist no longer in their original habitat. Don't even think about asking to keep a colony of Desert Hole Pupfish, though I have friends that had them in their tanks in the 70's and said they were fairly easy to keep and breed. It serves the government's purpose to not have too many in captivity, and if they released even a pair and made them legal to posess, I expect there would be literally 1000's in tanks within a few years.
PIJAC would be a great model for the fancy poultry organizations to follow. They are well respected as a voice of reason in the political sphere.